Poliisi sulki taidenäyttelyn Ruotsissa

[traktor]

Taiteilijan teoksessa kasvoi kuituhamppua. Isot poliisit kävi katkomassa ja nyt näyttely on kiinni ja poliisit paikalle komentanut syyttäjä tavoittamattomissa. Toivottavasti seuraa rakentava kansalaiskeskustelu. Toivottavasti, kerran kasvit oli siellä luvan kanssa ja valtuutetun maajussin istuttamina, mutta paikallinen Sontavuori oli eri mieltä. Suomessa on moni asia ihmeellinen, mutta Ruotsi vie kyllä yleensä voiton muussakin kuin jääpallossa. Reseptilliset kipulääkkeetkin yritetään siellä kieltää koska niistä voi teoriassa valmistaa huuuuumetta. Kauhistuksen kanahäkki - Förskräckelsens hönsbur! Se että kipupotilaiden hoito vaikeutuu ei ole ongelma eikä mikään.

---

Konstnär censurerad för andra gången

Malmökonstnären Sture Johannesson har återigen blivit stoppad i Lunds konsthall. Delar av hans utställning blev i onsdags beslagtagen av polisen på order från en åklagare som fått nys om att det förekom hampablad i ett verk.

-Tre köttiga och stadiga poliser kom i förmiddags in i konsthallen, lade sig på knä, började klippa sönder plantorna och fördärva utställningen, berättar en trött Sture Johannesson.

Det hjälpte inte vad han sa utan poliserna tog med sig vad de ansåg vara bevismaterial för att stoppa utställningen. Sture Johannesson är märkbart berörd över att än en gång drabbas av cencur, precis som 1968 då hans affisch till Undergroundutställningen i Lunds konsthall förbjöds på grund av ett kontroversiellt hampalöv. Då fick även konsthallschefen gå, konsthallen höll stängt i flera månader och han blev utstött ur konstvärlden.

Hela onsdagsförmiddagen satt nytillträdda konsthallschefen Åsa Nacking i polisförhör och ett tjugotal andra personer som har medverkat till utställningen skall också förhöras.

- Vi har vernissage på fredag och jag hoppas verkligen att vi kan ha utställningen som planerat, men det är något Sture och jag får diskutera så snart vi får en chans att talas vid. I slutänden är det konstnären som står för det beslutet, säger Åsa Nacking.

Men enligt Sture Johannesson så blir det ingen utställning om det saknas ett så centralt verk som det som polisen tog i beslag. Det rör sig om etthundrafemtio cannabisplantor och de cirka 10 centimeter små hamporna var vad polisen ansåg att man måste skydda allmänheten mot.

- Jag har ju varit utfrusen från samhället sedan min affisch med flickan och haschpipan 1968. Jag behöver inte be om det utan poliserna kommer av sig själva så fort jag finns i närheten, kommenterar konstnären, som nu har börjat plocka ner sina tavlor från väggarna.

- Men jag tycker synd om Åsa Nacking och alla inblandade som sedan ett år tillbaka arbetat för att jag ska få visa mitt skapande.

När Nacking fick jobbet som konsthallschef bestämde hon sig för att göra en retrospektiv utställning med Sture Johannesson. Den skulle stå under hela sommaren 2004. Nu kommer det enligt polisen ta månader att utreda denna händelse.

Johannesson förstår inte om det är hampan, hans konst eller honom själv de vill åt. Han säger sig inte vara förbannad utan tycker att situationen är absurd och att det alltid finns någon paragraf man kan åberopa.

Åsa Nacking berättar att man redan från början varit mycket noga med att ärendet skulle handhas korrekt:

- Vi har sökt och fått tillstånd från Statens utsädeskontroll, enligt polisens och jordbruksverkets anvisningar, för att låna plantor från en bonde som har tillstånd att odla dem. Vi har inte velat att det här ska vara provokativt, utan en redogörelse över Sture Johannessons konstnärskap med utgångspunkt i den diskussion som tog fart 1968. På sätt och vis kan man säga att utställningen handlar om cencur och dess biverkningar.

- I dag står industrihampa för ekonomisk tillväxt inom jordbruket och är EU-sanktionerat som något man vill satsa på. I Konsthallen skulle det uppfattas som en metafor över att saker och ting kan ha mer än en sida. Men nu är plantorna förstörda.

Åsa Nacking tycker att det vore oerhört trist om Sture Johannesson nu inte får chansen att visa hela sin produktion:

- Sture har tagit andra vägar inom konstvärlden. Han har varit pionjär inom datagrafiken och i urvalet finns även abstrakta och politiska verk. Det är en stor och blandad produktion och jag arbetar vidare på att utställningen blir av.

Johnny Månsson

http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1058&a=269992


"Polisen behöver skämmas"

Lund. Klockan tolv i dag måste hampaförbudet i Lunds konsthall vara hävt, annars blir det ingen vernissage. Det säger konstnären Sture Johannesson, sedan narkotikapolisen på onsdagen klippt av 75 små hampaplantorna på hans utställning.

I går jagade alla Britt-Marie Ström, jouråklagaren som beordrat polisen att slå till mot det misstänkta narkotikabrottet.

- Men hon verkar ha gått under jorden, säger Björn Grunning, kommunjurist i Lund.

Han ville veta på vilka grunder hon beordrat tillslaget, för att kunna gå vidare till tingsrätten och få åklagarens beslut ändrat.

- Det är så det måste gå till, säger överåklagare Sven-Erik Alhem som i övrigt inte vill kommentera det omdömesgilla i Britt-Mari Ströms beslut.

- Jag kan ju få händelsen på mitt bord för prövning och därför kan jag inte uttala mig i dag.

Björn Grunning lämnade på torsdagen in sin begäran till tingsrätten om att snarast få beslaget hävt.

- De beslagtagna planorna är ju sönderklippta, men Konsthallen kan snabbt få nya.

Någon narkotika var det aldrig fråga om. De späda plantorna var industrihampa, som har långt mindre berusningseffekt än lättöl.

På Konsthallen rådde en viss förvirring på torsdagen. Konsthallschefen Åsa Nacking vandrade runt bland de inramade affischer som Sture Johannesson i vredesmod tog ner från väggen dagen innan. Konstnären själv överlämnade ett manifest där han säger att utställningen inte kan öppnas programenligt på lördag.

- Polisen behöver skämmas ett par veckor. Utställningen kan under tiden visas för fackfolk, som kan ges en chans att ta ställning till detta censuringrepp. Eller som man gjort tidigare, hålla tyst.

Sture Johannesson är arg. Men kanske även lite upprymd. Åsa Nacking är däremot bara ledsen:

- Det hela kan verka komiskt. Men utställningen är en jättesatsning för oss och det är bedrövligt att Sture ska råka ut för detta.

Nacking tog på ett tidigt stadium kontakt med polisen för att få tillstånd att ställa ut industrihampan på den inglasade gården:

- Vi hade till och med bonde som äger plantorna här, så att han själv kunde plantera dem i krukorna. Allt under överinseende av Ulf Nyman, chef för Jordbruksverkets certifieringsenhet, som intygade att detta var narkotikafri hampa.

- Men det hjälpte inte. Polisen sa att de måste följa sina rutiner, att det förelåg misstankar om narkotikabrott. Men de kunde inte ens säga vem som var misstänkt.

Åsa Nacking riskerar i alla fall inte att få sparken som sin företrädare Folke Edwards fick 1968. Det var då Sture Johannesson gjorde den berömda affischen med haschflickan till utställningen "Underground". Den stoppades och Johannesson beskylldes för att förleda ungdomen med drogromantik.

- Åsa Nacking har skött det här på bästa sätt, säger Lunds kulturchef Stefan Sköld. Åklagaren har förivrat sig och det är synd att utställningen skadas.

Är det utställningen eller rättsväsendet som tar mest skada av det inträffade?

- Det återstår att se. I förlängningen är det nog inte Sture Johannesson.

Ole Rothenborg

http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp? ... nderType=2

[Dancake]

Löytäisiköhän tätä jostain suomeksikin, kun ei tuo ruotsi satu olemaan niitä vahvoimpia puoliani. Eikä varmasti monen muunkaan

[traktor]

Löytäisiköhän tätä jostain suomeksikin, kun ei tuo ruotsi satu olemaan niitä vahvoimpia puoliani. Eikä varmasti monen muunkaan

Näyttelytiedote toisella kotimaisella

http://www.lundskonsthall.se/news/en_news.html

[TriT]

Mitä tähän voi sanoa. Ruotsissa on kaikki samat asiat perseestä kuin suomessakin,mutta vielä syvemmältä. Pahempaa kieltoholhousvaltiota ei taida unionista löytyä.

[HassanForrester]

Ja sehän siinä mukavinta, kun aina vedetään poliittisissa keskusteluissa esiin. "Mites Ruotsissa?" Ja jos Ruotsissa on niin kyllä meillekin ja jos ei ole niin ei kyllä hitto vie tännekään.

[Johannes Täi]

Ja sehän siinä mukavinta, kun aina vedetään poliittisissa keskusteluissa esiin. "Mites Ruotsissa?" Ja jos Ruotsissa on niin kyllä meillekin ja jos ei ole niin ei kyllä hitto vie tännekään.

Toihan on aika hauskaa muuten, kun nythän Ruotsista tullaan Suomeen viinanhakuun, joten jos ruotsalaiset sitä tekevät, niin miksemme siis mekin?

Hemmetti kun maailma on outo paikka

[Eskimogrower]

Yksi taiteilija tappaa kissan ja runkkaa sen päälle, toinen pistää taidemuseoon kuituhamppua kasvamaan.. mitä ne niillä apurahoilla tekevät? Vetävät päänsä sekaisin vuoden verran ja hätäpäissään kyhäävät "jotain spesiaalia" sitten näyttelyä edeltävänä päivänä?

"En kasvata kannabista kaapissani, se on tilataideteos. Vastaava kuin mitä Ruotsin Lunds Konsthallissa oli".

[yarr]

Yksi taiteilija tappaa kissan ja runkkaa sen päälle, toinen pistää taidemuseoon kuituhamppua kasvamaan.. mitä ne niillä apurahoilla tekevät? Vetävät päänsä sekaisin vuoden verran ja hätäpäissään kyhäävät "jotain spesiaalia" sitten näyttelyä edeltävänä päivänä?

Kannattaa lukea Teemu Mäen omat ajatukset teostaan,
josko sitten ymmärtäisi, miksi mies tuota apurahaa saa.

On ehkä moraalisesti kyseenalaista Teemu Mäen henkilöltä
toimia niinkuin hän päätti toimia, mutta tässäkin tapauksessa
on huvittavaa, että ihmiset ovat vasta nyt alkaneet keskustella
kyseisen teoksen merkityksestä. Toisaalta aihe tuntuu jotenkin omituisella
tavalla hyvinkin ajankohtaiselta, kun katselee sivusilmällä maailman
tapahtumia.

[traktor]

Yksi taiteilija tappaa kissan ja runkkaa sen päälle, toinen pistää taidemuseoon kuituhamppua kasvamaan.. mitä ne niillä apurahoilla tekevät? Vetävät päänsä sekaisin vuoden verran ja hätäpäissään kyhäävät "jotain spesiaalia" sitten näyttelyä edeltävänä päivänä?

Noh noh. Heppu on minulle tuntematon eikä kukaan vielä ole näyttelyä nähnytkään. Nythän kuitenkaan ei ole kyse siitä onko näyttely taiteellisesti tasokas, vaan siitä kuinka hysteerinen ilmapiiri vallitsee edelleen hampun ympärillä. Tän päivän DN jatkaa aiheesta josta syyttäjä on vuorenvarma: kuituhamppu on huumetta! Minua ihmetyttää se että on aina jokin syyttäjä asiantuntijapallilla päihde- ja näköjään maatalouspolitiikkakeskusteluissakin. Oikeustieteellisestä valmistuu todellisia monialaihmeitä:

"Britt-Mari Ström, den åklagare som beordrade beslaget i onsdags, är dock säker på sin sak.

- Industrihampa är narkotika, det är min uppfattning."

http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp? ... nderType=1

[Johannes Täi]

"Britt-Mari Ström, den åklagare som beordrade beslaget i onsdags, är dock säker på sin sak.

- Industrihampa är narkotika, det är min uppfattning."

http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp? ... nderType=1

Ei helvetti...
ROFL

[Addic]

Keskustelua ja enemmän uutisia aiheeseen liittyen löytyy Swecanista: http://www.swecan.org/modules.php?name= ... ic&t=21718

[traktor]

En tiedä onko tämä kovin kiinnostava uutinen, mutta poliisi ja syyttäjä joutuivat hakemaan peruutusvaihdetta. Kasvit lienevät jo paikallaan.

http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp? ... nderType=2

Oli ilmeisesti tapahtunut niin, että muuan poliisi oli aamukahvilla lukenut lehdessä että taidenäyttelyyn tulee hamppua, jättänyt lukemisen siihen ja ryntänyt syyttäjän puheille että Apua! Lundin taidemuseossa kasvaa huumetta! Syyttäjä Britt-Marie Ström, vanha ja viisas (vrt yllä), oli sitten päättänyt että lähetetään iskuryhmä paikalle katkomaan huumepensaita. Loput tiedetään.

DN:n jutussa on mielestäni viittaus siihen että myös hamputtomat kansalaiset ovat alkaneet ihmetellä mitä oikeuslaitos oikein puuhailee. En tiedä, mutta kovin on selityksen makua asian "selvittäneen" tahon jutuissa. Vapaasti suomennettuna puolustetaan syyttäjän toimia, eli mm laiminlyöntiä hakea alemman oikeuden päätöstä kyseisiin pakkotoimiin, koska "on yleisen tavan mukaan edetä juridisesti oikoteitse jos syyttäjään ottaa yhteys poliisiviranomainen - koska poliisi odottaa ripeää toimintaa".

Tajusikohan mies mitä tuossa juuri sanoi? Että jos poliisi on sitä mieltä että olet roisto - siis on vaan jonain aamuna sitä mieltä koska aamupaska ei irronnut - voidaan oikeusjärjestelmää kytkeä hetkeksi pois päältä ja tarjota kunnon komisaariolle carte blanche kiiltävällä paperilla!

---

Monelle tämä "hamppuasia" on pienen piirin myrsky vesilasissa. Tämä "hamppuasia" antaa kuitenkin niin hyvän näköalan koko yhteiskunnan harjoittamiin outoihin toimiin että on ihme etteivät päättäjät sitä laillista. Ilmeisesti pitävät päänsä (lisää tähän itse missä:_______________) siihen asti kunnes fakta on pysyvästi julkinen tieto, mutta toivovat hiljaa että ovat silloin eläkkeellä - tai ainakin oppositiossa.

Ja se että se tapahtuu naapurimaassa ei tee siitä yhtään vähempää myös meidän asiamme. Päin vastoin.